你提供的信息中存在数据矛盾，“31省份新增本土确诊46例”与“31省份新增本土确诊病例5例”表述不一致。从搜索到的历史数据来看，新冠疫情期间不同时期的新增本土确诊病例数波动较大，例如2022年3月9日曾出现新增本土确诊402例的情况，而2025年8月的文章提到当时整体疫情处于下降通道的震荡波动中。

需要注意的是，不同时期的疫情数据受多种因素影响，包括病毒变异、检测能力、防控措施等。无症状感染者的上报数量也会因检测范围和能力的不同而有所变化，大规模核酸检测可能会发现更多无症状感染者。

建议通过国家卫生健康委员会官网或权威媒体渠道获取最新、准确的疫情数据，以便及时了解各地疫情动态。面对疫情，科学防护、及时接种疫苗仍是保护自己和他人的重要手段。